يرجى ملاحظة أن أي تدخل في برمجة إدارة المحرك أو تعديل خريطة الأداء الأصلية قد يؤدي بشكل مباشر إلى انتهاء صلاحية تصريح التشغيل الرسمي للمركبة (إن وُجد) وإلى فقدان أو تقييد التغطية التأمينية السارية، بالإضافة إلى سقوط أي مطالبات بالضمان أو الكفالة المقدمة من الشركة المصنعة للمركبة أو من أي طرف ثالث ذي صلة بالخدمة أو المكوّنات الأصلية. وبناءً عليه، يتحمل العميل كامل المسؤولية عن التحقق مسبقًا من المتطلبات القانونية والتنظيمية السارية في بلده، وكذلك عن اتخاذ جميع الإجراءات اللازمة للحفاظ على صلاحية تصريح التشغيل والتغطية التأمينية أو استعادتهما عند الحاجة، بما في ذلك إبلاغ شركة التأمين أو الجهات المختصة بأي تعديل يتم على المركبة.